Оксюморон — что это такое, примеры в русском языке, а также правильное ударение и отличие от оксиморона (или аксеморона)

Что такое оксюморон в русском языке: примеры значения слова Википедия

Оксюморон часто используется в литературе, кинематографе, рекламе, а также в быту, для создания особого эффекта, который выглядит впечатляюще и при этом кажется очень остроумным.

Сопоставление слов с различными значениями не только вызывает особый эффект, но и приковывает к себе внимание, заставляет человека задуматься. Поэтому оксюморон так популярен в современном мире, где идёт постоянная борьба за зрителя, слушателя, покупателя, клиента.

Неожиданный эффект, создаваемый сопоставлением слов, которые не могут находиться рядом, вызывает в сознании запоминающийся образ абсурдной ситуации. Примером могут быть такие словосочетания, как: «живой труп», «горячий снег», «конец вечности», «ледяной огонь» и так далее.

В кино и литературе: «С широко закрытыми глазами», «Мёртвые души», «Невыносимая лёгкость бытия», «Бесконечный тупик», «Конец вечности», «Назад в будущее», «Правдивая ложь», «Честный вор».

Стоит также сказать, что оксюморон входит в обиход нашей разговорной речи, и мы часто пользуемся этим «бытовым оксюмороном», даже не замечая этого. Например, оксюморон, которые используют практически все, являются: «страшно красивый», «сладкая горечь», «печальный смех», «оглушительная тишина», «порядочный негодяй», «красноречивое молчание», «убогая роскошь» и так далее.

Оксюморон (в переводе с греческого «oxymoron» — «смешная бессмыслица», «остроунно-нелепое») — это разновидность тропа, которая заключается в соединении контрастных, противоположных по значению слов. Так создается новое смысловое качество, неожиданный экспрессивный эффект (например, «ледяной огонь», «светлая тьма», «страшно веселый» и т.п.).

Эта стилистическая фигура чаще всего используется в художественных текстах для создания необыкновенного, запоминающегося образа. Например:

«Слагаю я весёлые стихи

О жизни тленной, тленной и прекрасной»

Анна Ахматова

***

«Мне муж — палач,

а дом его — тюрьма»

Анна Ахматова

Помимо этого, мы используем оксюморон в повседневной жизни, иногда даже сами того не замечая: «ужасно красиво», «мужественная женщина», «стальные нервы», «сладкая горечь», «печальный смех», «оглушительная тишина», «падший ангел» и многие другие.

Также значительно реже данный троп используется в публицистике (властный беспорядок, сложная простота, искусственный человек).

Ярче всего, конечно же, функции оксюморона демонстрируются в ярких, броских названиях разнообразных книг и фильмов. Вот к примеру, книги: «Невыносимая легкость бытия» М. Кундеры, «Мертвые души» Н.

Гоголя, «Живой труп» Л. Толстого, «Честный вор» Ф. Достоевского, «Живые мощи» И. Тургенева, «Горячий снег» Ю.

Бондарева; фильмы: «Обыкновенное чудо», «Назад в будущее», «С широко закрытыми глазами», «Правдивая ложь».

С точки зрения языкознания оксюморон является разновидностью тропу, ближайший по сути к метафоре и гиперболы, то есть изменение значения или намеренное преувеличение.

Особенность оксюморон заключается в сочетании резко контрастных, противоположных по значению слов, в результате чего образуется новая смысловая качество, неожиданный экспрессивный эффект («холодное пламя», «сухой дождь», «ледяная улыбка», «депрессивная веселье» и т.п.).

Чаще всего оксюморон выступает чисто литературным приемом, средством художественного языка в произведениях писателей: прозаиков и поэтов. Примерами могут служить название сборника Василия Стуса «Веселое кладбище» или строку «На нашей, не своей земле» с Тараса Шевченко.

Интересно, что на самом деле оксюморон не является уже таким нелепым сочетанием несочетаемого, что дает только полное отрицание — потому что он действительно может начинать новые понятия.

Например, в современной масс-культуре выражение спортивного комментатора «горячий лед» вероятно будет означать, что на нем идет «горячая» борьба за победу, то есть фактически речь уже не о лед как таковой, а о высоком дух состязательности (пример нового смысла, нового понятия использования оксюморон).

Не редко именно от такого сочетания непоеднуванного «рождаются» новые понятия, например «кисло-сладкий», или даже оксюморон способен решать проблемы, раскрывать вопрос с совершенно неизвестной стороны, «толкать» науку и т.д. («квадратура круга»).

Употребляют оксюморон как в разговорно-бытовой речи («ходячий труп»), так и в публицистике («ожесточенные друзья»).

В украинском разговорном варианте слово «оксюморон» чаще с ударением на последнем слоге.

Самой распространенной формой оксюморон комбинация прилагательного и существительного. Реже встречаются сообщения существительного и глагола, как, например «Тишина высвистывает» или другие,как «Звуки молчания». Оксюморон не обязательно парой двух слов; предложения и высказывания также могут принимать значения оксюморон.

В европейские языки «оксюморон» распространился в 5 в. с латыни, где слово «oxymoron», составленного из греческих слов др.-греч ὀξύς (оксис) — «острый, остроумный» и др.-греч μωρός (морос) — «глупый, глупый», то есть именно слово является оксимороном. Однако, собственно составленного слова «ὀξύμωρον» вгреческих источниках не было найдено.

Некоторые оксюморон

В современной речи много оксюморон, употребляя которые, мы нередко даже не обращаем внимание на противоречивость их первоначального смысла.

Разговорные оксюморон:

живой труп;
очень красивый (-ая)
нечеловеческое жизни;
палящий холод;
молодой старик;
правдивая сказка;

Оксюморон, вошедшие в научно-популярный потребление:

властный беспорядок (рус. беспредел) (власть как таковую, создан, для наведения порядка) — этот оксюморон является частым в употреблении, скажем, оппозиционной к действующей власти политической силы;
сложная простота (когда за кажущейся простотой и совершенством «стоит» немало усилий и труда);
искусственный человек (в двух смыслах — и о человеке, «нашпигованную» техническими устройствами, и о человекоподобного робота).

Примеры использования оксюморон в современной массовой культуре:

название голливудской ленты «С широко закрытыми глазами»;
«Порочный святоша» (рус. Падший ангел).

Примеры оксюморона

Бо́льшая половина (если это половина, то она уже не может быть большей или меньшей)
Живой труп
Сухая вода
Старый Новый год
Оглушительная тишина
Оригинальные копии
Правдивая ложь
Наглая скромность
Воспитанный хам
Ловкий растяпа
Безмолвный крик
Заклятый друг
Публичная тайна
Честный политик (тонкая ирония)
Швейцарский беженец (а это уже совсем для остроумного человека)

Короче говоря, вы уже поняли, что оксюморон состоит, как правило, из двух слов, противоречащих друг другу.

Здесь важно заметить, что именно такие парадоксальные выражения и фразы привлекают внимание нашего мозга. Этим делом успешно пользуются талантливые рекламодатели и маркетологи.

Наверняка вы знаете весьма популярные фильмы, названия которых являются в чистом виде оксюморонами. Например: «Обыкновенное чудо», «Правдивая ложь», «Назад в будущее», «Женатый холостяк» и т.п.

Оксюмороны в названиях книг

В литературе также имеется много произведений, имеющих названия оксюмороны:

Л.Н. Толстой «Живой труп»
И.С. Тургенев «Живые мощи»
Ф.М. Достоевский «Честный вор»
Н.В. Гоголь «Мёртвые души»
В. Вишневский «Оптимистическая трагедия»
Е. Шварц «Обыкновенное чудо»
Д. Галковский «Бесконечный тупик»
Л. Мартынов «Богатый нищий»
Л. Гурченко «Моё взрослое детство»

Усвоив однажды значение слова «оксюморон», вы сможете успешно пользоваться этим понятием при общении с людьми. Ведь данная фигура речи стилистически украшает разговор, придавая говорящему человеку эффект талантливого рассказчика.

Оксюморон в литературе

Обратите внимание, что поэты часто используют оксюмороны для того, чтобы украсить небрежным противоречием возвышенный полет стихотворения. Вот несколько литературных примеров.

А. С. Пушкин, «Полтава»:

Сергей Есенин, «Русь советская»:

А. Ахматова, «Царскосельская статуя»:

Некрасов, «Убогая и нарядная»:

Лермонтов, «Из альбома Карамзиной»:

Ну что же, теперь вы не только знаете, что такое оксюморон, но и познакомились с наиболее выдающимися примерами из мировой литературы.

Чтобы закрепить это умное слово в своем словарном запасе, пару раз используйте его в быту.

Как это сделать?

Ну, например, мама или жена наготовит вам еду. Отведав кушанья, ласково скажите: «Ужасно вкусно!».

Оксюморон (другое написание «оксиморон») происходит от древнегреческого словосочетания, которое на русский язык можно перевести как «остроумная глупость». Это название уже само по себе является оксюмороном. Можно предположить, что оно как раз и было тем примером, который дал название всему явлению.

Вероятно, первые оксюмороны были следствием невнимательности или плохого знания языка и, соответственно, являлись стилистическими ошибками. Но затем это явление было подхвачено литераторами и быстро превратилось в художественный приём. Суть его состоит в том, чтобы объединить вместе несочетаемые понятия, действия или признаки.

Делается это с целью привлечь внимание, подчеркнуть те или иные качества изображаемого, создать эффект неожиданности и т. д. Нередко и с целью создания комической либо сатирической атмосферы используется оксюморон.

Примеры из художественной литературы красноречиво доказывают, насколько велик выразительный потенциал этого стилистического приёма.

Правильное ударение в слове

Прежде чем продолжать изучение данного явления, необходимо прояснить важный момент. Если вы будете использовать этот термин в устной речи, то как поставите ударение в слове?

К сожалению, большинство наших соотечественников этого не знают и потому совершают речевую ошибку. В слове «оксюморон» ударение падает на второй слог, то есть на букву «ю». Именно так оно должно произноситься в русском языке, независимо от числа и падежа.

Примечательно, что в английском и немецком языках слово oxymoron имеет двойное ударение. Об особенностях употребления оксюморонов в литературе разных народов речь пойдёт далее в статье.

Применение в качестве выразительного средства

Если внимательно вчитаться в разнообразные примеры, оксюморон предстаёт как выражение внутреннего противоречия, которое автор не пытается скрыть, а, напротив, подчёркивает. Для примера возьмём строки из стихотворения «Царскосельская статуя», написанного А. Ахматовой:

Смотри, ей весело грустить,

Такой нарядно обнаженной.

Здесь можно заметить даже не один, а два примера рассматриваемого нами художественного приёма: «весело грустить» и «нарядно обнаженной». Целью автора является попытка заглянуть в глубину вещей и увидеть их с непривычной стороны.

Данный стилистический приём можно заметить в творчестве огромного числа авторов – как поэтов, так и прозаиков. По этой причине невозможно выделить литературные жанры или стили, в которых чаще всего используется оксюморон.

Примеры из художественной литературы

Русская литература изобилует подобными сочетаниями слов. Особенно эффектно они смотрятся в названиях произведений, например:

«Оптимистическая трагедия» (В. Вишневский);
«Горячий снег» (Ю. Бондарев);
«Бегущая по волнам» (А. Грин);
«Живой труп» (Л. Толстой);
«Мёртвые души» (Н. Гоголь);
«Завтра была война» (Б. Васильев);
«Конец вечности» (А. Азимов).

Содержащие оксюморон примеры из литературы отличаются необычностью создаваемого образа и сразу привлекают читательское внимание. Этот приём широко используется в поэзии.

Не менее популярен оксюморон и в прозаических произведениях. В качестве иллюстрации приведём цитату из знаменитого романа Дж. Оруэлла «1984»: «Война – это мир. Свобода – это рабство. Незнание – сила».

Здесь каждая часть лозунга антиутопичного государства является сочетанием несочетаемых вещей, что позволяет писателю наиболее точным и запоминающимся образом раскрыть свою идею.

Также примером подобного художественного приёма может послужить известная латинская поговорка: «Хочешь мира – готовься к войне».

Во всех приведённых выше литературных цитатах можно проследить сходство, а именно намерение автора соединять противоположные понятия. Это и есть оксюморон.

Обычно мы даже не задумываемся, когда слышим или сами произносим словосочетания, являющиеся типичными оксюморонами.

«Обжигающий холод», «живые мертвецы», «честный вор», «безмолвный крик», «звенящая тишина», «обыкновенное чудо», «умные глупости», «говорящее молчание», «холодный огонь», «новая традиция» – всё это типичные примеры.

Оксюморон может заставить задуматься, открыть новые грани того или иного явления, рассмешить.

Если вы пишете текст и хотите использовать в нём этот стилистический приём, то будьте внимательны. Оксюморонов не должно быть слишком много, иначе они потеряют свою художественную ценность и будут смотреться как речевые ошибки. Употребляя несовместимые понятия в устной речи, также не стоит увлекаться: следите за тем, чтобы слушатели правильно воспринимали вашу мысль.

В иностранных языках

Не меньшей популярностью пользуется оксюморон в английском языке. Примеры подобного явления можно встретить и в поэзии, и в прозе. Уже приводившаяся в этой статье цитата из Дж. Оруэлла – лишь капля в море. В качестве других иллюстраций можно привести следующие:

It was an open secret. – «Это не было секретом» (дословно: «Это был известный секрет»).

Lightless light – «тёмный свет».

Good Bad Boys – «хорошие плохиши».

A young middle-aged woman – «молодушка средних лет».

Love-hate – «ненавистная любов»ь.

Bloody good – «чертовски хороший».

Peace force – «мирная сила».

Alone together – «одиночество вдвоём» (дословно «одиноки вместе»).

Only choice – «единственный выбор».

Так же как и в русском языке, оксюмороны широко используются в англоязычных заглавиях. Присмотритесь, например, к хорошо знакомым названиям голливудских фильмов: Back to Future – «Назад в будущее», True Lies – «Правдивая ложь» и тому подобные.

Оксюморон можно встретить в немецком языке (angstgeruch – «запах страха», der fremde freund – «чужой друг») и во многих других. Такое яркое средство художественной выразительности используется в речи многих народов.

Оксюмороны в обыденной жизни

Удивительно, как часто мы произносим фразы, содержащие оксюмороны, но даже не догадываемся об этом. Вот некоторые примеры, оксюморон в которых почти никто не замечает:

«бо́льшая половина»;
«страшно красивый»;
«пить за здоровье»;
«Старый Новый год»;
«виртуальная реальность»;
«загробная жизнь» и т. д.

Все эти выражения настолько прочно вошли в обиходное употребление, что мы даже и не задумываемся о том, насколько они противоречивы по своему смыслу. Изучение оксюморонов может подтолкнуть к тому, чтобы по-другому взглянуть на привычные слова, выражения и на язык в целом.

Однако стоит заметить, что не все сочетания противоположных по смыслу слов могут иллюстрировать описанное в данной статье явление как его примеры. Оксюморон – это прежде всего намеренное соединение противоречивых образов.

По этой причине устойчивые выражения («белая ворона», «бездонная бочка») и стилистические комбинации («сладкие слёзы», «ядовитый мёд») исследователи относят к явлению под названием катахреза, а не оксюморон.

Впрочем, сходство между тем и другим стилистическими приёмами достаточно сильное.

Кроме того, оксюморон многими исследователями сравнивается с парадоксом. Действительно, между этими явлениями много общего.

Парадокс, оксюморон, катахреза – эти явления могут использоваться в качестве художественных приёмов и демонстрировать новые, необычные, оригинальные стороны нашей реальности.

Источник: https://samosov.ru/chto-takoe-oksyumoron-v-russkom-yazyke-pr/

Что такое Оксюморон, примеры в литературе и русском языке

Привет читатели seoslim.ru! В последнее время слово «оксюморон» приобрело популярность и широкое применение на просторах всемирной сети.

В социальных сетях, в новостных публикациях и даже на видеохостинге YouTube.

Необычное звучание навевает мысли о романах и кинофильмах в стиле фэнтези и создается впечатление, что слово появилось совсем недавно. Ведь и действительно, пользователи интернета, особенно обитатели форумов и соцсетей, просто обожают придумывать необычные словечки.

Когда слышишь слово Oxymoron, представляется либо некий жестокий правитель из вымышленного фантастического мира, либо зловещая, мрачная башня на затерянной в дальнем космосе планете, в которой томится прекрасная инопланетная принцесса в ожидании, пока ее спасет доблестный Люк Сайволкер.
Некто на вопрос, что такое оксюморон, ответил: «Это одна из башен в Москва-Сити так называется».
Другой на это возразил: «Да какая башня, «Oxxxymiron» – это название популярной отечественной рок-группы».

В художественной литературе этот стилистический оборот и вовсе активно используется с незапамятных времен.

В целом сочетание слов с противоречащими друг другу значении сливается в некую идиому с чрезвычайно ярким и «острым» значением.

«Веселая грусть».
«Горячее мороженное».
«Правдивая ложь».

Специфическое звучание слова Oxymoron наводит на мысли о греческом происхождении термина и это действительно так. Буквально оксиморон переводится с греческого языка как «острая, пронзительная глупость».

Историки полагают, что этот термин впервые появился еще в Древней Греции, в античной литературе.

Произношение, написание и как ставить ударение

Правила русского языка допускают достаточно вольное написание и произношение термина.

Ниже некоторые из них:

Оксю´морон. С ударением на втором слоге (греческий вариант).
Окси´морон.
Оксюморóн. С ударением на последнем слоге. (русскоязычный вариант).
Оксиморóн.

Со смыслами и терминологией разобрались, теперь можно немного углубиться в сферу применения – зачем, почему, какую пользу можно извлечь.

Примеры из художественной литературы и жизни

В социальных сетях огромной популярностью пользуются графические несочетаемые сочетания.

Фотография дорожного знака с перечеркнутым силуэтом собаки «Мочиться запрещено», на столб которого маленькая собачка задрала ногу по малой нужде.
Запрещающий знак, изображающий перечерпнутого косой красной полосой голубя, на котором удобно примостилась птица мира.
Автомобиль, стоящий прямо под знаком «Стоянка запрещена».

Такого рода картинки получают огромное число лайков и расшариваний, принося авторам колоссальную популярность в социальных медиа.

В русской литературе (и советской тоже) парадоксы оксюморонов часто можно встретить как в названиях, так и в содержании литературных произведений.

«Живой труп»

Оксиморон «живой труп» широко известен по пьесе Льва Толстого, написанной в 1900-ом году, однако столетием ранее Александр Сергеевич Пушкин использовал фразу в культовой поэме «Полтава».

В восьмидесятых годах двадцатого века популярностью пользовался целый сериал фильмов ужасов «Живые мертвецы» в различных вариациях.

Что такое зомби, если не живой труп?

Если проанализировать причины столь частого использования оксюморонов в названиях художественных произведений с маркетинговой точки зрения, то все достаточно понятно и логично.

Парадоксальное, противоречивое и острое, пронзительное звучание оксюморонов становится мощным магнитом, притягивающим внимание читателей, зрителей, слушателей.
Многие люди захотят ознакомиться с произведением, имеющим необычайное и неоднозначное звучание хотя бы из чистого любопытства. А это значит, что купят книгу, прослушают песню, посмотрят кинофильм.

Таким образом, парадокс оксюморона в опытных руках профессиональных маркетологов превращается в эффективный инструмент продвижения на рынке произведений искусства и популяризации авторских брендов.

Взять для примера название кинофильма «Назад в будущее», которое своей противоречивостью привлекает внимание и возбуждает желание сходить в кинотеатр или купить диск, скачать видео и посмотреть – о чем там идет речь.

В этом случае фильм действительно оказался очень хорошим, удачным. Но ведь нередко яркий оксюморон в названии сделать популярность совершенно безданным и никчемными информационным продуктам, после потребления которых становится мучительно обидно за бесцельно потраченные время и деньги.

Oxymoron в зарубежной литературе

Невозможно обойти вниманием и не упомянут в связи с темой обсуждения роман Джорджа Оруэлла «1984» – это же самый настоявший кладезь оксюморонов.

«Свобода – это рабство».
«Незнание – сила».
«Война – это мир».

А вот пример оксюморона, сделавший известной рок-группу еще до того, как публика успела понять и полюбить довольно-таки непростую музыку в формате тяжелого рока, когда этот стиль еще и не был популярен.

«Свинцовый дирижабль»

Разве свинцовый цеппелин может взлететь?

А ведь Led Zeppelin взлетел, да так, что прогремел на весь мир и прочно вошел в список лучших из лучших музыкальных коллективов всех времен и народов.

И немаловажную роль в этой блестящей карьере рок-музыкантов сыграл удачно подобранный оксюморон в названии.

Многие люди слушали тяжелый рок этой группы исключительно под впечатлением «острого» и парадоксального названия группы, хотя впоследствии оказались неспособны «проникнуться» такого рода творчеством, потому что «не доросли еще до такой музыки», как выразился Незнайка из Солнечного города.

Тем не менее, результат был достигнут – парни заработали миллионы долларов, а треки Led Zeppelin навсегда вписаны в ТОП-100 лучших песен двадцатого века.

Вот что такое этот самый пресловутый «Oxymoron простыми словами».

Оксюмороны в домашнем обиходе

Попробуйте сказать своему соседу, что он использовал в разговоре Oxymoron, так ведь добрый человек удивится, испугается и даже обидится: «Да как Вы смеете! Чтобы я такие слова говорил, да еще при детях».

Ну, а что вы скажете вот про такие «местные идиоматические выражения», которые мы слышим друг от друга сплошь и рядом.

«Да нет».
«Страшно добрый».
«Жутко красивый».
«Безумно рад».

Все это типичные примеры оксюморонов, часто используемых в межличностном общении ежедневно.

И ведь никто не пугается и не удивляется, какие сложные грамматические обороты мы знаем.

Источник: http://SEOslim.ru/voprosy-i-otvety/chto-takoe-oksyumoron-primery-v-russkom-yazyke.html

Что такое оксюморон – примеры: для чего используется в литературе и где в слове ставится ударение

Язык художественной литературы и публицистики даже далекий от словесности человек легко отличит от технических или научных текстов. Секрет богатства литературного языка – в использовании тропов, метафор, гипербол и так далее.

Одним из часто используемых писателями приемов является оксюморон (или иначе оксиморон). Попробуем разобраться, что такое оксюморон в художественной речи, как он помогает авторам создавать яркие запоминающиеся фразы.

Что такое оксюморон?

Как сообщает Википедия, оксюморон – это сочетание противопоставленных друг другу понятий.

Для чего авторами используется оксиморон?

Он намеренно применяется для придания тексту особой стилистической окраски и разъяснения необычной сложной ситуации.

В психологии для объяснения конкретной ситуации могут использоваться следующие примеры использования данных стилистических фраз:

тихий крик;
глупый ученый;
лживая правда;
обычное чудо;
честная ложь;
умно сглупил.

Оксиморон имеет большое значение в литературе. Дело в том, что он усиливает восприятие текста, а значит, вызывает интерес к чтению.

Примерами могут служить следующие предложения:

Холодное солнце уже никогда не станет прежним.
Большой младенец приподнялся с кровати.
Эта сухая жидкость жутко раздирает горло.
К моему телу прикасался горячий лед.
Эта страшная красота подвергла всех в легкое онемение.
В комнате наблюдался темный просвет.
И словно холодный огонь, она ранила мое влюбленное сердце.
От немого собеседника я узнал намного больше, чем от говорящего!
Это самый честный лжец, которого я только видел!

Для чего нужен оксюморон?

Исходя из данных высказываний, можно с уверенностью сказать, что такое оксиморон в литературе – это особый метод совместного использования слов противоположного значения. А значит, сочетается то, что логически сочетаться не может.

Несмотря на такое определение, оксюморон позволяет добиться необычного и потому запоминающегося эффекта.

Оксюморон примеры

В поэзии оксюмороном называется спонтанно рожденная фигура речи, совмещающая два или более противоположных слова. Это позволяет авторам создать наиболее драматичную обстановку описываемой картины и ярко выразить совершенность накаленной атмосферы текста.

Примеры предложений с использованием оксюморона:

Пленники свободы.
Снег, как тающий сахар.
Вперёд в прошлое.
Ведь это просто женственный мужчина.

Оксимороны помогают «оживить» сюжет текста, наполнить его глубокими чувствами, эмоциями и яркими эпичными моментами.

Данное стилистическое написание помогает автору привлечь внимание читателей, а также сделать свое творчество более заметным и популярным.

Зачастую оксюморон проявляется в названиях произведений: «Назад в будущее», «Скупой рыцарь» и так далее.

Оксиморон – что это значит? Данное стилистическое явление не имеет границ и обладает совершенным, самостоятельным значением.

Иногда его называют несправедливым объединением противоположных идей, ведь он преподносит право на существование тому, чего никогда не было – создает совершенный парадокс.

В своем исследовании Гальперин заявляет, что данный стилистический прием никогда не воспроизводится в точности в повседневной речи, а всегда создается заново. Это объясняется высокой оригинальностью оксюморонов и их неповторимостью.

Л. Введенская при этом отмечает, что данный литературный стилистический прием берет свое начало из антонимов, при этом характер взаимодействия компонентов оксиморонов, бесспорно, обобщенный.

Н. Павлович уточняет, что не все оксимороны носят яркий языковой характер. Некоторые из них становятся оксиморонами исключительно в определенных контекстах. Он ярко выделяет тот факт, что зачастую сочетание оксиморона производится с настоящим абсурдом.

Это наиболее свежий взгляд на столь привлекательный метод разнообразия речи. Он оправдывается тем, что сам говорящий покрывает абсурдом ту ситуацию, в которой он находится или которую он наблюдает со стороны.

Значение функции оксюморона в литературе

Выделяют следующую структуру мышления при создании оксиморонов. Сочетают следующие явления:

Негатив (смерть) – состояние мрачности, убогости и угрюмости.
Позитив (красоту) – явление, определяющее радость, нежность, удовольствие, блаженство и красоту.

Данные ряды сочетаемых качеств учитывают самые разные традиции осмысления явлений.

После того как было выяснено значение понятия оксиморон и примерные способы совместного использования противоположных слов, настало подходящее время для того, чтобы рассмотреть яркие примеры из произведений известных писателей:

«Смотри, ей весело грустить» (Ахматова).
«Что ты сдружился с славою плохою» (Есенин).
«Упоенье – яд отравы» (Есенин).
«И убогая роскошь наряда» (Некрасов).
«Хорошие плохиши» (Дж. Оруэлл).
«Жадная грусть» (Волошина).
«Живая смерть» (Муравьев).
«Я сердцем чист, но я кого-нибудь зарежу» (Есенин).
«Мы хотели муки жалящей» (Ахматова).
«Смерть – большое торжество» (Ахматова).

Роль оксюморона в рекламе

Что такое оксюморон в рекламных текстах? Это стилистический прием, позволяющий принести рекламному ролику или объявлению юмористическую окраску.

Благодаря оксиморонам у клиентов возрастает желание купить тот или иной товар, а также воспользоваться самыми разнообразными услугами.

Оксюморон: толкование, роль в языке

Для примера можно рассмотреть следующие рекламные предложения с оксимороном:

Эти часы идеально подходят для независимых и мужественных женщин.
На нашем тарифе настоящая сенсация – улетное падение цен!
Такси «Быстрая черепаха» вмиг доставит вас до нужного места. С нами быстрее!
Банк для взрослых детей и их родителей.
Купите шарики и отпразднуйте свою старческую молодость по полной!
Зоомагазин «Лающий кот» предлагает совершить выгодные покупки: на все товары скидка 30 %!
Надоела громкая тишина? Купите беспроводные музыкальные колонки!

Источник: https://znaniya.guru/russkij-i-literatura/chto-takoe-oksyumoron.html

Оксюморон: что же это такое? Теория и примеры использования в художественной литературе, постановка ударения

Главная > Литература > Определение оксюморона, постановка ударения, примеры написания

Для обозначения совместимости не сочетаемых друг с другом понятий в русском языке используется специальный термин — «оксюморон», Википедия характеризует его как стилистическую фигуру, в которой употребляются вместе слова, имеющие противоположное значение. Обычно подобный приём помогает сделать художественный текст более насыщенным. Каждое слово, использованное в подобных конструкциях, становится объёмнее и с лёгкостью разжигает в читательском воображении смелые и неожиданные образы.

Если мы обратимся к истории возникновения термина, то стоит заметить, что это понятие пришло к нам из древнегреческого языка и переводится как «острая глупость». Ударение в слове оксюморон ставится на второй либо на последний слог.

Также в одном из вариантов его написания вместо буквы «ю», может стоять буква «и». Следовательно, тогда это слово будет писаться и читаться как «оксиморон».

К тому же в самом оксюмороне определение термина предполагает определённый парадокс, заложенный в его значении сочетать несочетаемое.

Использование термина в различных сферах

Довольно часто оксюмороны встречаются в рекламе, так как являются довольно эффективным инструментом, способным привлекать внимание.

Обычно они работают за счёт своей яркости и неожиданности, поэтому людям становится интересно узнать, какой именно товар им хотят предложить под тем или иным оригинальным названием или слоганом.

Также важной характеристикой для использования оксюморонов в рекламе является их запоминаемость.

Помимо этого, оксюмороны характерны для названия книг. Наглядным примером служат те же «Мёртвые души» или, например, «Честный вор», «Конец вечности», «Оптимистическая трагедия».

Кроме того, эта стилистическая фигура встречается в названиях фильмов («Обыкновенное чудо», «Завтра была война», «Назад в будущее»), а также в стихотворениях, где он является ярким, выразительным тропом.

Областью применения их может стать желание автора литературного произведения сделать своё творение более драматичным и накалённым.

Отсюда берёт начало «оглушительная тишина», «жестокая доброта» и другие подобные словосочетания.

Если для яркости образа творцу нужно совместить в одном понятии два качества, являющиеся взаимоисключающими, то во время таких комбинаций получаются следующие выражения: «женственный мальчик», «мужественная женщина» и т. д.

Примеры оксюморонов в литературных произведениях

В русском языке авторы обычно целенаправленно используют этот троп, пытаясь подобным образом усилить стилистический эффект речи. Оксюмороны в таком случае часто становятся яркими, а главное, неизбитыми фразами, позволяющими «оживить» текст, сделать его более эмоциональным и интересным.

В качестве наглядных примеров можно привести следующие:

прибавить на минус;
террариум друзей;
жареное мороженое;
сухая вода.

Оксюмороны в названии книг

Зачастую писатели используют оксюмороны в названии книг, чтобы сразу привлечь внимание читателя, а также пробудить его интерес и воображение художественным словом. Вполне вероятно, что именно удачно подобранное название подтолкнёт человека взять в руки книгу и прочесть её, например:

«Живые мощи» И. Тургенев;
«Честный вор» Ф. Достоевский;
«Богатый нищий» Л. Мартынов;
«Оптимистическая трагедия» В. Вишневский;
«Бесконечный тупик» Д. Галковский.

Использование оксюморонов в поэзии

Также стоит заметить, что оксюмороны являются достаточно распространённым тропом у сатириков, но, помимо этого, он встречается и в других жанрах художественной литературы. Зачастую данную стилистическую фигуру можно увидеть в стихотворениях, например:

Смотри, ей весело грустить

Такой нарядно обнажённой.

А. Ахматова «Царскосельская статуя»

Кого позвать мне? С кем мне поделиться

Той грустной радостью, что я остался жив?

С. Есенин «Русь советская»

Использование оксюморонов в прозе

Неоднократно оксюмороны использовались писателями и в прозаических произведениях.

Особенно в этом плане стоит отметить авторов-фантастов, использующих сочетание несочетаемого в построении своих альтернативных или утопических реальностей. Здесь стоит в первую очередь выделить Дж.

Оруэлла, применившего этот приём для создания лозунгов в, пожалуй, самом известном его произведении — «1984»:

Война — это мир.

Свобода — это рабство.

Незнание — сила.

Буквально несколькими точными штрихами Оруэлл сумел показать всё несовершенство утопического мира, который он выстроил в своём произведении. Ведь для читателей понятия, использованные в последнем примере, являются взаимоисключающими.

Следовательно, оксюмороны можно встретить практически в любом литературном жанре. Они применяются совершенно в различных сферах начиная от литературы и кинематографа и заканчивая рекламой и СМИ. Но во всех названных случаях текст становится более ярким и запоминающимся. Собственно, в этом и заключается суть столь загадочного, таинственного слова.

Источник: https://obrazovanie.guru/literatura/opredelenie-oksyumorona-postanovka-udareniya-primery-napisaniya.html

Что означает слово “аксемора”?

Краткое содержание статьи:

Каждый день наша повседневная жизнь заполняется новыми словосочетаниями, значение которых мы или не понимаем, или не можем объяснить.

Развитие телевидения и IT-технологий ускоряют этот процесс, а больше всего на этом поприще постарались представители маркетинга и рекламные компании.

Термины-загадки заставляют обратить на себя внимание, что с успехом показал известный рекламный ролик «Филолог» от компании МегаФон. Итак, слово аксемора – что это означает, и какое отношение это выражение имеет к термину оксюморон.

Что значит аксемора?

Наверное, все видели рекламу сценариста Александра Котта о «улетном» падении цен на мобильную связь (видео в конце статьи).

Вкратце расскажем о сюжете ролика: главные герои, отец (Евгений Стычкин) и маленькая дочь (Виктория Корниенко), сидят в кафе и пытаются подобрать правильную метафору для рекламного текста расположенного за окном.

В непринужденной беседе, девочка перечисляет варианты эпитетов, которые бы точно подходили к слову «падение». Папа предлагает свой вариант – «улетное падение», на что ребенок заявляет: данное сочетание является аксеморой.

Под аксеморой, создатели ролика подразумевали термин оксюморон. Что это за слово и где ее применяют, мы поговорим ниже. Вернемся к рекламе. Неправильное произношение слова, создало большой вал критики со стороны филологов и простых любителей русского языка:

Неправильное произношение термина.
Ударение на последний слог.

Руководство «Мегафона», чья продукция рекламировалась в ролике, быстро отреагировали на возникший прецедент, и в кротчайшие сроки видео было переснято.

Аксемора: что это за слово?

Аксемора в клипе – оригинальный перевертыш слова оксиморон. Креативная группа рекламного проекта «Филолог», в составе Алексея Мешкова и Даниила Островского, таким образом показали свою творческую изобретательность.

Итог – в течении первых дней, после выхода рекламы на телеэкраны страны, запрос термина «аксемора» входит в топ-10 поисковой системы Яндекс.

Интерес к игре слов, а значит и к рекламированной услуге клиента, превзошли все ожидания.

Теперь подробнее поговорим об оксиморонах. В переводе с греческого языка термин можно охарактеризовать как «остроумной глупостью». В словосочетании берут два слова противоположные по смыслу, если не сказать несовместимые друг другу: звонкая тишина, правдивая ложь, честный вор.

Несмотря на стилистические ошибки, возникающие в русском языке, данный прием был подхвачен творческими людьми. Абсурдность смысловой нагрузки оксиморон, успешно применяется не только в литературе, но и на телевидении.

Художественный прием словосочетаний оксюморон

Художественная выразительность при использовании оксиморон (некоторые филологи используют термин оксюморон), позволяет создавать неожиданные и яркие литературные эффекты.

Все, что вы должны знать об оксюмороне:

Возникновение. Плохое знание языка и невнимательность, скорее всего, стали причиной появления данного художественного приема. С другой стороны, это помогло писателям сочетать понятия несовместимые друг с другом.
Произношение. Многие, используя данное слово в устной речи, ставят ударение на последний слог. Правильно произносить оксюморон с ударением на второй слог.
Лингвистика. Значение подразумевает риторическую структуру умышленного сочетания противоположных понятий, которые в совокупности создают неожиданное единство. С точки зрения лингвистики, оксиморон стоит на одном уровне с таким понятием как парадокс.
Применение. В основном – для подчеркивания противоречия. Из всех литературных жанров чаще всего применяется в комедиях: фарс, пародия, водевиль.

Главное условие – противоречие носит умышленный характер. В творческих кругах часто забывают об этом, и делают ошибки. Например, в словосочетаниях «сапоги всмятку» и «белая ворона» несовместимость носит сугубо логический характер. Такие словообразования называют катахрезой – сочетания переносного характера образованные на принципах подбора отдаленных ассоциаций.

Яркий пример: красные чернила – слово «чернила» логически ассоциируются с черным цветом. Это словосочетание катахреза, а не оксиморон.

Оксюморон как средство выразительности языка

При помощи преднамеренной случайности слов, которой пытаются совместить умное с бессмыслицей, оксюморон используют как средство повышающее выразительность языка.

Целый набор творческих средств, литературных или художественных, иной раз являются единственным способом разрешить ситуацию при сочетании противоположных сторон. Ирония, метафора, аллюзия, но в большинстве случаев это парадокс.

Именно последний художественный прием, применяемый в комических произведениях, вызывает у зрителя неумение с последующим смехом.

Безусловно, большинство людей могут назвать использование оксиморон абсурдом. Но какой только яркий и эмоциональный образ можно создать при помощи всего двух слов! Творческие люди обладающие данным приемом, с успехом применяют свой дар не только в написании литературных произведений, но и в создании остроумных слоганов.

Оксюмороны в быту

Примеры, которые мы часто используем в повсеместной жизни:

Старый новый год. Празднование нового вода по старому календарю – термин прижился на послесоветском пространстве.
Общественная собственность. Данный каламбур можно было услышать на общественных собраниях бывшего СССР.
Ужасно красивый. Данный комплемент понравится не каждому человеку.
Положительное нет. Изречение можно услышать во время спора или ссоры.
Полный ноль. Речь идет об умственных возможностях человека.
Неповторимая заурядность. Характеризуют личность, которая ничем не отличается от других людей.
Везучий неудачник. Дар находить неприятности на каждом шагу.
Довольный пессимист. Радость человека прогнозирующего самый плохой исход события.

Мы уверены, что статья многим помогла. Из этой статьи мы узнали про слово «аксемора» – что это означает, вы с уверенностью расскажите собеседнику историю о появлении этого некогда непонятного термина.

Видео: откуда это пошло

А далее тот самый ролик с актером Евгением Стычкиным, в котором девочка сказала слово «аксемора», правда его потом исправили на «оксюморон»:

Источник: http://1-vopros.ru/603-aksemora-chto-ehto-oznachaet.html

Оксюморон — что это такое, примеры в русском языке, а также правильное ударение и отличие от оксиморона (или аксеморона)

Жаренное мороженое` — оксюморон? И в этом вся прелесть… Ну как можно было так налажать?Но даже этот лаг в рекламе с папой и дочкой — фигня в сравнении с тем, что творилось, когда реклама только появилась на телевидении. И Гройсман не признается, что это такой же оксюморон, как «улетное падение». Оксюмороны часто используются в рекламе и не всегда добросовестно.

Оксюморон — это разновидность фигур речи (словосочетание, состоящее обычно из двух слов), которая «вся такая противоречивая» (прям как женщина), что аж за живое берет. Нет, правда.

В оксимороне (допустимо в русском языке такое написание наравне с оксЮморон — ударение на букву Ю) сочетаются казалось бы несочетаемые качества и сути. Этим данные фигуры и примечательны.

Термин этот имеет греческие корни и является составным из двух опять же противоречивых слов — остро (в смысле умно, т.е. смешно) и тупо (в смысле глупо).

Так что же такое оксюморон (иногда его неправильно пишут в запросах как аксеморон), если попытаться дать определение? А где это лучше всего использовать? Оксюморон часто используют также для создания некоего драматизма — например, «жестокая доброта» или «оглушительная тишина».

А тут получается очень кратко (всего два слова) и в то же время так емко… Рекламщики же используют оксимороны (умные глупости, если переводить это слово с греческого дословно) еще и потому, что такого рода фразы очень хорошо запоминаются (буквально въедаются в сознание).

Жду ваших примеров алогичных, но таких обаятельных фраз аля оксюморон… Термин оксюморон применяют к выражениям, которые состоят из слов с противоположным значением, но в итоге создают неожиданное смысловое единство. И, да, пруф с ударениями давай!И, да, яП в заголовочке твоём точечку бы поставил меж первыми и вторыми тремя словами.

Правильно будет не «оксюморон», а «оксиморон». 2016-03-26 22:13:30 — Александр Владимирович СеролапкинПо сравнению с новыми значениями слов `трахать` и `кончать`, это незначительная мелочь. Как мне нравится эта реклама. И до рекламы думала, что ударение на о — ОксюморОн, а девочка верно говорит — оксЮморон. В понятии `Оксюморон`, мне кажется, есть и субъективная составляющая.

Примеры оксюморонов в русском языке

2016-03-26 23:30:31 — Марина Викторовна СаломатинаОльга Алексеевна, точно! А я думала — у меня что-то с головой:) и в моей ссылке она неправильно говорит. Оксюморон.

Жареное без зависимых слов,без приставки пишется с одной -Н-. Марина Викторовна, ничего страшного.

Если рассматривать слово «улетное» в значении, в котором его рассматриваете вы, то есть «значительное», то вопрос об оксюмороне действительно спорный.

Что такое оксюморон или зачем совмещать несовместимое?

Это побудило «Мегафон» переозвучить ролик с правильным ударением. Мы были уверены, что возможны два вида произношения, выбрали оксюморон с ударением на последний слог как наиболее привычное. К примеру, жители Среднего Урала стали в 25 раз чаще интересоваться значением и произношением этого слова. Такие запросы вошли в топ-10 тем предпоследней недели марта в поиске «Яндекса».

Финал Кубка комментируют Гутцайт, Орлов и Розанов

Товарищи! а вы не подумали, что это просто рекламный ход компании!!!???Суть рекламного ролика в том, что эти заумные слова произносит маленькая девочка.

Ну и вроде как она умничает со Стычкиным, а на самом деле , в силу своего возраста, неправильно ставит ударение!!!То есть это как шутка или прикол от Мегафона ) а вы тут развезли!! В окружении Порошенко эту сцену восприняли как сговор с «донецкими». У этой реплики, кроме Киева, был и другой адресат – избиратели Нидерландов.

В кузбасской колонии прошёл конкурс красоты среди осуждённых женщин (фото)

То бишь получаем некую остроумную глупость, а если применять эпитеты похлеще, то это ничто иное как чушь, абсурд, логический парадокс или нелепица (последнее, наверное, лучше всего подходит).

А это по сути соединение двух контрастных по смыслу слов (зачастую противоположных по значению, типа «холодный как огонь»).

В первую очередь оксиморон — это способ привлечь внимание, заинтересовать, заставить человека удивиться, остановиться, задуматься…

Наш с вами мозг спотыкается об эти выражения, начинает их обрабатывать, активно пытается представить, пробуждается правое полушарие ответственное за творчество… А ведь именно это и надо автору книги и режиссеру фильма (да даже автору рекламного слогана и ролика) — им нужно пробудить в вас интерес к их произведению.

Или еще из области творчества: «роман в стихах». Да и не только к рекламе это относится. Вы, наверное, слышали выражение «сухая вода», которое в противоположность официальному названию этому химическому соединению с шестиэтажной формулой (фторкетон) легко укладывается в голову.

Как я уже упоминал выше, очень много примеров использования этой яркой фигуры речи в названиях художественных произведений.

Одного меня достала реклама мегафона, где маленькую девочку припрягли сыграть типа ребенка-индиго, обламывающего взрослого? Я думал принятие решения в пользу того или иного оператора простое:*когда-то, хер — когда купил первую симку и не мог сменить номер (уже неактуально)*вся семья на одном операторе;*тупо дешевле.

Вот это полёт души поэта!ТС, если бы ты знал, сколько времени и мытарств проходит от идеи до изготовления ролика (со всеми согласованиями и проверками)… UPD.

Ага, вот предыдущие товарищи меня поддержали — все уверены, что правильно именно оксюморОн. От греческого оксис=острый, кислый, и морон=глупый.

Греческое оксис есть и в английском слове oxygen=кислород, а от греческого морон происходит и английское moron=глупец, дурак. От того же морон происходит и фраза «сморозить глупость».

Улетное падение, а почему бы и нет… — лететь вверх, а вниз хочется сказать — падать. А сколько людей вообще это слово не знали — от любопытства узнали.

Тем более — это просто могло показаться несовместимым маленькому ребенку по сценарию рекламы.

2016-03-26 22:44:59 — Ольга Гамидовна КущякМарина Викторовна, в данном случае `падение` употребляется в очень хорошем смысле:отлично, что цены `падают`(снижаются).

В итоге мегафон, рассчитывая привлечь внимание не очень распространенным термином, употребил его не к месту и не верно. Хотя понятно, бабло рулит, русский язык мутирует… Таким образом, сам этот термин тоже является оксюмороном. Все это примеры оксюморонов, но их появляется все больше, ибо они здорово цепляют и привлекают внимание.

Еще интересное:

Источник: http://abvgdkan.ru/?p=4665

Что такое оксюморон

Ученые, изучающие язык художественных произведений, выделяют среди прочих средств выразительности так называемые стилистические фигуры, а среди них – оксюморон. В переводе с древнегреческого слово «оксюморон» означает «остроумно-глупое».

«Остроумие» и «глупость» – понятия несовместимые. Однако, поставленные рядом друг с другом, создают эффект неожиданности, парадоксальности, художественной яркости. Соответственно, запомнится каждая буква такой фразы.

Соединение несоединяемого, сочетание противоположностей – это и есть оксюморон.

На основе оксюморона написаны заголовки многих известных литературных произведений. Например, бессмертная поэма Н.В. Гоголя «Мертвые души». Вспоминаются также «Живой труп» Л.Н. Толстого, «Горячий снег» Ю.В. Бондарева, «Оптимистическая трагедия» В.В. Вишневского.

Оксюморон дает возможность не только ярко подать заголовок, но и вложить в него больше смысла, чем если бы это было простое словосочетание. Не зря в школе довольно много времени уделяется тому, чтобы разобраться, что стоит за словами «мертвые души». О каких душах упоминал великий писатель, и почему они мертвы.

Оксюморон довольно часто используют поэты в своих стихотворениях. Это позволяет сделать образ особенно насыщенным, запоминающимся. Вот известная строка А.С. Пушкина об осени: «Люблю я пышное природы увяданье».

Обычно увядание мы связываем с какими-то блеклыми цветами, с тем, что уже отживает. Ассоциации не самые приятные. И вдруг – «пышное увяданье».

Тут же вспоминаются те картинки осеннего леса, описание которых и следует за упомянутой строкой поэта.

Впрочем, с оксюмороном можно встретиться не только на страницах художественных произведений, но и в повседневной жизни. О человеке, умеющем владеть своими эмоциями в трудных ситуациях, сам вид которого вызывает ощущение уверенности, говорят: «У него стальные нервы». В строительных работах используются жидкие гвозди. Все это примеры оксюморонов.

Нередко игру слов, в том числе и оксюморон, используют в рекламе. К сожалению, получается это не всегда честно по отношению к потребителям. К тому же нарочитость вызывает отторжение, не спасают рекламу даже яркие цвета.

Благодаря оксюморону, фраза становится запоминающейся. Поэтому не возбраняется придумать что-нибудь свое, неизбитое. Как утверждают психологи, работа с оксюмороном помогает найти выход из неоднозначной жизненной ситуации.